-
1 getriggerte Zeitablenkung
ждущая развертка
-
[IEV number 314-06-12]EN
triggered sweep
mode of operation of a triggered time base in which the beginning of every sweep coincides with a predetermined point of the displayed quantity, thus producing a stable display when this quantity is periodic
NOTE – In triggered sweep mode, the internal trigger signal can be produced to correspond with any predetermined value of the displayed quantity on either the positive-going or negative-going slopes
[IEV number 314-06-12]FR
balayage déclenché
fonctionnement d'une base de temps déclenchée dans lequel le début de chaque balayage coïncide avec un point prédéterminé de la grandeur représentée, produisant ainsi une image stable lorsque cette grandeur est périodique
NOTE – Dans le cas du balayage déclenché, le signal de déclenchement interne peut être produit pour toute valeur prédéterminée de la grandeur représentée, soit sur la pente positive, soit sur la pente négative.
[IEV number 314-06-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > getriggerte Zeitablenkung
-
2 synchronisierte Zeitablenkung
синхронизированная развертка
-
[IEV number 314-06-11]EN
synchronized sweep
mode of operation of a free-running time base in which the recurrent sweep is synchronized to maintain the sweep period equal to the period of the displayed quantity, or a multiple of this period, thus producing a stable display
NOTE – Synchronization is normally maintained for small changes in the period of the observed quantity.
[IEV number 314-06-11]FR
balayage (relaxé) synchronisé
fonctionnement d'une base de temps relaxée dans lequel le balayage périodique est synchronisé de manière à maintenir la période de balayage égale à la période de la grandeur représentée, ou à un multiple de cette période, produisant ainsi une image stable
NOTE – La synchronisation est normalement assurée pour des légers changements de période de la grandeur observée.
[IEV number 314-06-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchronisierte Zeitablenkung
См. также в других словарях:
Stable storage — is a classification of computer data storage technology that guarantees atomicity for any given write operation and allows software to be written that is robust against some hardware and power failures. To be considered atomic, upon reading back… … Wikipedia
Operation Deny Flight — Part of NATO intervention in Bosnia An F 15C is met by maintenance personnel at … Wikipedia
Operation Spring — Opération Spring Opération Spring Le clair de lune de Spring Informations générales Date 25 juillet 1944 … Wikipédia en Français
Operation Linda Nchi — Part of the War in Somalia (2009–) Date October 16, 2011 – present Location … Wikipedia
Operation Dragoon — Part of World War II A map of the operation … Wikipedia
Operation Silver Fox — Part of Continuation War and World War II … Wikipedia
Operation Barga — was a land reform movement throughout rural West Bengal for recording the names of sharecroppers (bargadars) while avoiding the time consuming method of recording through the settlement machinery. It bestowed on the bargadars, the legal… … Wikipedia
Operation Eagle (Sri Lanka) — Operation Eagle Part of Sri Lankan Civil War Date July 3, 1990 Location Jaffna, Sri Lanka Result … Wikipedia
Operation Ivy Blizzard — Date 17 December 2003 Location Samarra Result resulted in the capture of 12 personnel and the confiscation of various weapons … Wikipedia
Operation Midford — was New Zealand s contribution to the Commonwealth Monitoring Force in Rhodesia in late 1979 and early 1980. Contents 1 Background 1.1 Lancaster House talks 2 Deployment … Wikipedia
Operation Morris Dance — HMAS Tobruk during an exercise in 1987 Planned May 1987 Planned by … Wikipedia
